Сестры Соня и Драгана начинают вести уникальный видеодневник в формате 8 мм незадолго до того, как их отец отправляется на службу в армию во время натовских бомбардировок Сербии в 1999 году. Они записывают новые моменты поверх старых кадров, которые иногда мелькают между свежими сценами. Дни проходят в съемках мирных пейзажей, дрожащего неба во время ночных налетов и веселых розыгрышей их семилетней сестры Тияны. Все меняется с приездом загадочного мальчика и его застенчивой младшей сестры из Белграда, которые обосновываются в соседнем доме. Вскоре новые дружеские связи, первые поцелуи и первые разочарования начинают преобладать над страхом перед бомбежками.
